Год литературы в РФ ознаменовался находкой в Москве очередной берестяной грамотой — первую за истекшие семь лет и четвертую за все время археологических работ в столице. Открытие было сделано в октябре 2015 г., при раскопках в Зарядье, на месте снесенной гостиницы «Россия». Берестяные грамоты, первая из которых была обнаружена в Новгороде еще в начале 1950-х гг., в свое время перевернули представления о жизни средневековой Руси - в распоряжении ученых оказался ранее неизвестный и чрезвычайно ценный исторический источник.
К настоящему времени известно более тысячи берестяных грамот. Большинство из них найдено в Новгороде, но есть немногочисленные находки и в других городах — Пскове, Старой Руссе, Смоленске, Твери, Торжке, Вологде. В Москве за всю историю археологических исследований их было найдено лишь три, причем первая - только в 1988 г. Она оказалась малоинформативна - это был всего-навсего обрывок черновика или копии документа о земельном владении, но важен был сам факт находки. В 2007 г. при раскопках в Кремле нашли еще две грамоты, причем одна из них оказалась написанной чернилами (обычно на бересте писали металлическим писалом) и на редкость пространная. Она содержала опись имущества некоего Турабея. И вот, наконец, четвертая находка.
Грамота была найдена в юго-западном углу Китай-города на глубине более четырех метров, на месте Мытного двора, стоявшего на древней Великой улице. Археологи датируют находку концом XIV в. Литературным памятником найденный текст назвать трудно - это сугубо деловой документ, отчет о неудачной поездке в Кострому, в ходе которой автор грамоты и сопровождавшие его лица понесли значительные финансовые издержки. По-видимому, автор письма был приказчиком какого-то крупного купца: он докладывает своему хозяину, что с него и с его товарищей во время поездки были взяты высокие поборы (или речь идет о возврате долга — из текста письма это непонятно).
Специалисты полагают, что неожиданная находка даст много новой информации о жизни средневековой Москвы. По словам руководителя раскопок Леонида Беляева, «в известном смысле это первая подлинная грамота, отвечающая “новгородскому стандарту” — это частное письмо, написанное буква к букве, отчетливым книжным почерком XIV века, на специально подготовленной полосе бересты. Несмотря на сугубо деловой характер “командировочного отчета”, он предоставляет богатый материал для изучения». Следует отметить, что берестяные грамоты не только расширяют наши знания по истории средневековой Руси, но и в ряде случаев содержат имена реально живших людей, порой известных по другим источникам, сообщают уникальные факты их биографии, о разговорном языке и частной жизни наших предков.