Где бы ни жили современные обладатели этой фамилии, происхождением они связаны с Киевщиной. Именно на киевской земле находится «фамильное гнездо» рода Гержан. Фамилия имеет локальное распространение в Обуховском районе Киевской области. И хотя возникла эта фамилия на исконно славянской земле, её корни – не в славянских языках. Далёкий предок рода Гержан, живший в XVIII веке или ранее, был уроженцем Кавказа. Об этом свидетельствует фамилия. Её основу составляет видоизменённая армянская фамилия Гюрджян, по-армянски ?????????. В Армении фамилия Гюрджян воспринимается как привычная. Среди её обладателей есть известные люди, например: Акоп Маркарович Гюрджян (1881-1948), скульптор с мировым именем; Габриэл Микаэлович Гюрджян (1892-1987) пейзажист, народный художник Армении; Гагик Гургенович Гюрджан (р. 1948), государственный деятель, министр культуры Республики Армения. Фамилия Гюрджян имеет корень «гюрджи», что означает «грузин». «Гюрджи» - персидское название грузин; с этим словом этимологически связано персидское наименование Грузии – Гурджистан. От этнонима «гюрджи» при помощи армянского патронимического суффикса –ян (??) было образовано фамильное имя, дословно означающее «сын грузина». Как же кавказская фамилия оказалась на славянской земле? Существуют два вероятных пути: - Возможно, родоначальник был запорожским казаком. Среди запорожцев были люди разной этнической принадлежности, в том числе и выходцы с Кавказа. После упразднения Сечи многие казаки пожелали остаться в родных краях и заняться крестьянским трудом. Среди них был казак Гюрджян. Его фамилию, труднопроизносимую для славян, товарищи по куреню приспособили к своей речи: Гюрджян стал Гержаном. Фамилия изменилась, но незначительно, «до узнаваемости». Образование казачьей фамилии от этнонима – случай редкий, но не исключительный. В Краснодарском и Ставропольском краях, где живут потомки российских казаков, встречаются фамилии Гержа, Гержин, Гержов, образованные от того же корня «гюрджи». - Во второй половине XVIII века происходило активное заселение земель, опустевших во времена монголо-татарского ига. Украинские дворяне (в основном выходцы из казачества) получали за службу свободные земли в качестве «ранговой дачи»: чем выше был статус офицера или казачьего старшины, тем больше ему полагалось поместье. По условиям «ранговой дачи» помещик должен в короткий срок заселить свои владения «народом семейным, оседлым и вольным, из мест дозволенных». Свобода от налогов и повинностей, помощь в обзаведении хозяйством, плодородные почвы, благодатный климат – всё это привлекало людей на земли бывшего «Дикого поля». Возможно, среди переселенцев, пожелавших начать новую жизнь на новом месте, был Гюрджян, армянин грузинского происхождения. Киевщина стала для него второй родиной. Он обзавёлся семьёй, вырастил детей, внуков. Потомки Гюрджяна по праву считают себя украинцами. Восточное происхождение родоначальника забылось, а его фамилия видоизменилась, приспособилась к украинскому произношению. В настоящее время фамилия Гержан встречается во всех славянских странах «постсоветского пространства». Она считается редкой, хотя и не является уникальной. Источники: Быкадоров И.Ф. Происхождение казачьих фамилий. Прага, 1926. Шкуро В.И. Антропонимия черноморского казачества. Краснодар, 1996. Щербина Ф.А. История Кубанского казачьего войска. Екатеринодар, 1910. Яворницький Д.І. Історія запорізьких козаків. Львів, 1990

Не можете сами построить родословную своей фамилии? Обратитесь в МГЦ.